Datenschutz
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch und bei der Nutzung dieser Website verarbeiten, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht und welche Rechte Sie haben.
Als katholische Kirchengemeinde unterliegen wir nicht unmittelbar der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), sondern dem Gesetz über den Kirchlichen Datenschutz (KDG) in der jeweils geltenden Fassung für das Erzbistum Berlin (Art. 91 DSGVO). Die im Folgenden verwendeten Begriffe wie „personenbezogene Daten“ oder „Verarbeitung“ haben die Bedeutung aus § 4 KDG.
1. Verantwortlicher
Katholische Pfarrei Hl. Gertrud von Helfta – Oberhavel-Ruppin
vertreten durch Pfarrer Christoph Zimmermann
Präsidentenstr. 86
16816 Neuruppin
Telefon: 03391 2922
Telefax: 03391 512559
E-Mail:
2. Betrieblicher Datenschutzbeauftragter
Gemeinsamer betrieblicher Datenschutzbeauftragter für das Erzbistum Berlin und seine Kirchengemeinden ist die
datenschutz nord GmbH
Kurfürstendamm 212
10719 Berlin
E-Mail:
Bitte geben Sie bei einer Anfrage an, dass sie die Pfarrei Hl. Gertrud von Helfta in Neuruppin betrifft.
3. Zuständige Datenschutzaufsicht
Kirchliche Datenschutzaufsicht der ostdeutschen Bistümer und des Katholischen Militärbischofs
Diözesandatenschutzbeauftragter für das Erzbistum Berlin
Badepark 4
39218 Schönebeck
Telefon: 03928 7179018
E-Mail:
Internet: www.kdsa-ost.de
4. Hosting und Server-Logdateien
Diese Website wird bei einem Hosting-Dienstleister in Deutschland betrieben, der die Daten in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen verarbeitet (Auftragsverarbeitung nach § 29 KDG).
Bei jedem Aufruf einer Seite übermittelt Ihr Browser automatisch Daten an den Server, die in sogenannten Server-Logdateien gespeichert werden:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
- HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge
- Browsertyp, Betriebssystem (User-Agent)
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern sowie ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (z. B. zur Abwehr und Aufklärung von Angriffen). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach § 6 Abs. 1 lit. g KDG. Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach spätestens 7 Tagen gelöscht. Werden Daten zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt, sind sie bis zu dessen Klärung von der Löschung ausgenommen.
5. Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung (erkennbar an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers). Daten, die Sie an uns übermitteln, etwa über das Kontaktformular, können dadurch nicht von Dritten mitgelesen werden.
6. Cookies und lokale Speicherung
Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. Einträge im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage). Es findet kein Tracking und keine Webanalyse statt. Im Einzelnen:
- Sitzungs-Cookie des Content-Management-Systems (Joomla): wird bei Bedarf gesetzt, z. B. zur Absicherung von Formularen gegen Missbrauch; es wird beim Schließen des Browsers gelöscht.
- Speicherung Ihrer Auswahl im Einwilligungs-Banner: damit Ihre Entscheidung, ob externe Inhalte (Karten) geladen werden dürfen, bei weiteren Seitenaufrufen berücksichtigt wird.
- Einstellungen der Eingabehilfen: wenn Sie die Eingabehilfen (z. B. Schriftgröße, Kontrast) nutzen, werden Ihre Einstellungen lokal in Ihrem Browser gespeichert. Die Daten werden nicht an uns oder Dritte übertragen.
Rechtsgrundlage für die Speicherung auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich für den von Ihnen gewünschten Dienst), für die weitere Verarbeitung § 6 Abs. 1 lit. g KDG. Sie können Cookies und Local Storage in Ihrem Browser jederzeit löschen oder blockieren; einzelne Funktionen stehen dann ggf. nicht mehr zur Verfügung.
7. Kontaktaufnahme und Kontaktformular
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Betreff und Inhalt Ihrer Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihres Anliegens. Die Angaben aus dem Kontaktformular werden per E-Mail an das Pfarrbüro übermittelt.
Rechtsgrundlage ist § 6 Abs. 1 lit. f KDG (Wahrnehmung unserer kirchlichen und seelsorglichen Aufgaben) bzw. § 6 Abs. 1 lit. g KDG (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage); betrifft Ihre Anfrage den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags, auch § 6 Abs. 1 lit. c KDG.
Zum Schutz vor automatisiertem Missbrauch (Spam) enthält das Formular eine einfache Rechenaufgabe sowie ein für Menschen unsichtbares Prüffeld. Dabei werden keine Daten an Dritte übermittelt; es kommen keine externen Captcha-Dienste zum Einsatz.
Ihre Daten werden gelöscht, sobald Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, Ihr Anliegen erfordert dies (z. B. Weiterleitung an die zuständige Stelle im Erzbistum) und Sie wurden darüber informiert.
Bitte beachten Sie: Unverschlüsselte E-Mails sind auf dem Übertragungsweg nicht vollständig vor dem Zugriff Dritter geschützt. Für vertrauliche, insbesondere seelsorgliche Anliegen empfehlen wir das persönliche Gespräch oder das Telefon.
8. Newsletter
Sie können auf unserer Website einen Newsletter mit Informationen aus dem Gemeindeleben abonnieren. Dafür benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse; die Angabe Ihres Namens ist freiwillig und dient der persönlichen Ansprache.
Wir verwenden das sogenannte Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nach Bestätigung wird Ihre Adresse in den Verteiler aufgenommen. Um die Anmeldung nachweisen zu können, speichern wir den Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung sowie die dabei verwendete IP-Adresse. Unbestätigte Anmeldungen werden nach 7 Tagen gelöscht.
Der Versand erfolgt über die Newsletter-Software AcyMailing, die direkt auf unserem eigenen Webserver betrieben wird. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 6 Abs. 1 lit. b KDG in Verbindung mit § 8 KDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa über den Abmeldelink am Ende jedes Newsletters oder per E-Mail an uns. Nach der Abmeldung wird Ihre E-Mail-Adresse aus dem Verteiler gelöscht.
9. Kartendarstellung (OpenStreetMap)
Auf einigen Seiten können wir Lagepläne unserer Kirchen und Standorte mit Kartenmaterial von OpenStreetMap anzeigen. Anbieter des Kartenmaterials ist die OpenStreetMap Foundation (OSMF) mit Sitz in Großbritannien (Kontakt für Datenschutzanfragen:
Die Karte wird erst geladen, wenn Sie dem im Einwilligungs-Banner zugestimmt haben. Dabei stellt Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von OpenStreetMap her und überträgt insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit sowie technische Angaben zu Ihrem Browser. Für Großbritannien besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (§ 40 KDG). Die Kartenkacheln werden jedoch über ein weltweites Servernetz (Content Delivery Network) ausgeliefert, sodass eine Verarbeitung auch in Drittländern ohne angemessenes Datenschutzniveau nicht ausgeschlossen werden kann; insoweit erfolgt die Übermittlung auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (§ 41 KDG). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 6 Abs. 1 lit. b KDG sowie § 25 Abs. 1 TDDDG; Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die gespeicherte Auswahl in Ihrem Browser löschen. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.
10. Links auf externe Angebote
Unsere Website enthält Links zu anderen Websites, etwa zum Erzbistum Berlin, zu Partnergemeinden, zu Videos auf YouTube oder zum Routenplaner von Google Maps. Es handelt sich um einfache Verlinkungen: Beim Aufruf unserer Seiten werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website; für die Verarbeitung Ihrer Daten ist dann der jeweilige Anbieter verantwortlich.
11. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (§ 17 KDG)
- Recht auf Berichtigung (§ 18 KDG)
- Recht auf Löschung (§ 19 KDG)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (§ 20 KDG)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (§ 22 KDG)
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (§ 8 KDG)
Widerspruchsrecht (§ 23 KDG): Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von § 6 Abs. 1 lit. f oder lit. g KDG verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten des Verantwortlichen oder an unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten.
Beschwerderecht (§ 48 KDG): Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der unter Ziffer 3 genannten kirchlichen Datenschutzaufsicht beschweren.
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.